Język też jest ojczyzną…

Kolejna projekcja z cyklu „Spotkania z Anteną Górnośląską”, w ramach którego prezentujemy najciekawsze filmy duetu producencko – reżyserskiego Smolorz-Sarnowicz. Tym razem zapraszamy na filmową opowieść o Henryku Beresce. Urodzonym w Szopienicach wybitnym tłumaczu literatury polskiej na język niemiecki. Przełożył blisko 200 polskich powieści, sztuk teatralnych i zbiorów poezji. Za zasługi dla kultury polskiej Henryk Bereska otrzymał najwyższe polskie odznaczenia i nagrodę Pen Clubu. Pracę translatorską łączył z własną, niemieckojęzyczną twórczością – jest poetą i przenikliwym aforystą. W filmie ze swadą, szczerością i domieszką humoru opowiada o swoim życiu i pracy. Gości też realizatorów w swojej chacie w lesie, gdzie w ciszy i spokoju pracuje mu się najlepiej. Czyta swoje aforyzmy i wiersze, w których zamknął najważniejsze momenty z powikłanych losów śląskiego chłopca. (źródło: www.tvp.com.pl). Wstęp wolny.

Podlesie | 29 czerwca | godz. 19.00